Azi şi mâine, adică în 25 şi 26 aprilie 2013, preşedintele francez în funcţie efectuează o vizită oficială în China.
O analiza bine gândită a relaţiilor dintre cele două state şi a perspectivei acestor relaţii este făcută în articolul de mai jos.
http://fr.news.yahoo.com/fran%C3%A7ois-hollande-%C3%A0-la-conqu%C3%AAte-du-march%C3%A9-chinois-205951093.html
joi, 25 aprilie 2013
miercuri, 24 aprilie 2013
Veşti din Europa: China investeşte încet dar sigur în Europa
Am găsit azi această ştire. Nu e nouă, e de la sfârşitul lui septembrie anul trecut, 2012. Pe mine însă m- a interesat şi poate că şi pe alţii îi interesează.
Începând cu 2010, investiţiile chineze s- au accelerat. Deşi China nu este încă principalul investitor pe bătrânul continent, totuşi ea avansează an de an în această direcţie
Mică revoluţie în zona Bourgogne: un miliardar chinez, proprietar de cazinou în Macao a cumparat domeniul Gevrey-Chambertin pentru suma de 8 milarde de euro. Domeniul produce 12.000 de sticle de vin pe an, dintre acestea unele fiind clasate grand cru. Este pentru prima dată că un chinez achiziţionează o vie în această zonă. Fiindcă Bordeaux- ul este zona preferată a chinezilor: China este într- adevăr cel mai mare importator de vin bordelez din lume. Dacă pentru moment investitorii se concentrează pe domenii de mărime medie, între 2 şi 7 milioane de euro, în anii care urmează este posibil că se vor cumpăra cele mai mari dintre viile din domeniul funciar bordelez, explică un specialist.
Lux, eleganţă, calitate. China vrea să se distanţeze de imaginea sa ce asociază produsele " made in China" cu o calitate mai redusă. Şi speră aşadar să achiziţioneze tehnologii şi know- how implantându- se în Europa prin participaţii la capital sau achiziţii. Societatea Li & Fung, cu sediul principal în Hong Kong, şi- a oferit marochinerul Delvaux şi fabricantul de încălţăminte Clergerie şi Cerruti Holding SpA. Constructorul de yaht- uri italian Ferretti a fost cumpărat de grupul Shandong Heavy pentru circa 400 milioane de euro.
Mai jos este o hartă interactivă a investiţiilor chineze în Europa. Clicaţi pe hartă şi veţi vedea situaţia investiţiilor chineze în fiecare dintre ţările UE în cifre în 2012 sau intraţi în textul original ( aici este o traducere) . Vezi link la încheierea acestui text.
În 2001, investiţiile chineze în Europa reprezentau 10 miliarde de euro. O picătură de apă ce se măreşte de la an la an. Pentru prima dată în acest an, Europa reprezintă 34% din fuziunile- achiziţiile străine chinezeşti, faţă de 10% în 2010, şi se plasează înaintea Asiei, 27%, şi a Americii de Nord, 21%. Iar China investeşte în toate sectoarele.
Dacă Imperiul de Mijloc a fost mai întâi interesat de materii prime şi pământuri agricole din Africa, acum vizează şi alte sectoare strategice în Europa: energie, industria constructoare de vehicule, industria chimică, electronică şi infrastructuri. Obiectiv: apropierea de piaţa europeană. Începând cu 2010, gigantul public chinez Cosco deţine două terminale în portul Pireu din Grecia. Întreprinderea chineză a cumpărat o concesiune de 35 de ani pentru 3,3 miliarde de euro. Cosco s- a angajat ca în schimb să investească 564 milioane euro în modernizarea echipamentelor portuare. China contează pe utilizarea portului Pireu ca port de intrare către piaţa europeană, pentru ca apoi să construiască o reţea de porturi, centre logistice şi căi ferate prin care să pătrundă produsele sale pe continent.
Cine profită de criză?
Criza din zona euro a făcut atractive investiţiile pentru Imperiul de Mijloc, ale cărui rezerve de schimb se ridică la 3200 miliarde de dolari. China caută să- şi diversifice activele, ceea ce pică tocmai bine, fiindcă se pot încheia afaceri bune într- o Europă cu întreprinderi împovărate de datorii. În decembrie 2011, compania China Three Gorges a achiziţionat 21% din compania Energias de Portugal pentru 2,7 miliarde de euro. La începutul lui 2012, gigantul chinez de maşini pentru şantiere Sany a cumpărat Putzmeister, liderul german în domeniu. Fondul suveran al statului chinez, China Investment Corporation (CIC) , a cumpărat şi el 30% din părţile ramurii exploatare- producţie a GDF Suez pentru 3,2 miliarde dolari. Aceste achiziţii fac de asemenea parte dintr- o strategie de internaţionalizare a întreprinderilor chineze, lansată de Pekin la începutul anilor 2000: după ce a beneficiat de investiţii străine, China consideră că este rândul său să se extindă în afara frontierelor sale pentru a continua dezvoltarea ţării.
Conducătorii chinezi au arătat că sunt gata să participe la Fondul european de stabilitate financiară, ce vizează prezervarea stabilităţii financiare în Europa, însă pentru moment nu au indicat cifre exacte. Conform unor estimări, China deţine 10% din datoria zonei euro, respectiv 700 de miliarde de euro, după cum ne explică Françoise Lemoine în raportul său intitulat " Investiţii chineze în Europa: o provocare politică" , publicat de revista " Viaţa ideilor" .
China tocmai a început, aşadar, să investească în Europa. Investiţiile sale pe continent s- au dublat în 2010- 2011: astfel, în trei ani, o parte a Europei a trecut de la 2 la 10% din totalul investiţiilor directe străine ( IDS) chineze. Însă Pekin- ul nu este cel mai mare investitor în Europa: din 2004 în 2010, Brazilia a investit 47 de miliarde de euro, Rusia 18 miliarde, iar India 7 miliarde. China nu este decât pe al cincilea loc printre investitorii mondiali, cu 5,2 % din fluxurile globale. Acest flux va continua totuşi să crească, estimează biroul de consiliere al Rodhium Group într- un studiu realizat în parteneriat cu banca de investiţii China International Capital Corporation : raportul precizează că până în 2020, investiţiile directe străine ( IDS) chineze ar trebui să fie de 250 până la 500 de miliarde de dolari.
Începând cu 2010, investiţiile chineze s- au accelerat. Deşi China nu este încă principalul investitor pe bătrânul continent, totuşi ea avansează an de an în această direcţie
Mică revoluţie în zona Bourgogne: un miliardar chinez, proprietar de cazinou în Macao a cumparat domeniul Gevrey-Chambertin pentru suma de 8 milarde de euro. Domeniul produce 12.000 de sticle de vin pe an, dintre acestea unele fiind clasate grand cru. Este pentru prima dată că un chinez achiziţionează o vie în această zonă. Fiindcă Bordeaux- ul este zona preferată a chinezilor: China este într- adevăr cel mai mare importator de vin bordelez din lume. Dacă pentru moment investitorii se concentrează pe domenii de mărime medie, între 2 şi 7 milioane de euro, în anii care urmează este posibil că se vor cumpăra cele mai mari dintre viile din domeniul funciar bordelez, explică un specialist.
Lux, eleganţă, calitate. China vrea să se distanţeze de imaginea sa ce asociază produsele " made in China" cu o calitate mai redusă. Şi speră aşadar să achiziţioneze tehnologii şi know- how implantându- se în Europa prin participaţii la capital sau achiziţii. Societatea Li & Fung, cu sediul principal în Hong Kong, şi- a oferit marochinerul Delvaux şi fabricantul de încălţăminte Clergerie şi Cerruti Holding SpA. Constructorul de yaht- uri italian Ferretti a fost cumpărat de grupul Shandong Heavy pentru circa 400 milioane de euro.
Mai jos este o hartă interactivă a investiţiilor chineze în Europa. Clicaţi pe hartă şi veţi vedea situaţia investiţiilor chineze în fiecare dintre ţările UE în cifre în 2012 sau intraţi în textul original ( aici este o traducere) . Vezi link la încheierea acestui text.
CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR OUVRIR LA CARTE INTERACTIVE
|
o picătură de apă în plină expansiune
În 2001, investiţiile chineze în Europa reprezentau 10 miliarde de euro. O picătură de apă ce se măreşte de la an la an. Pentru prima dată în acest an, Europa reprezintă 34% din fuziunile- achiziţiile străine chinezeşti, faţă de 10% în 2010, şi se plasează înaintea Asiei, 27%, şi a Americii de Nord, 21%. Iar China investeşte în toate sectoarele.
Dacă Imperiul de Mijloc a fost mai întâi interesat de materii prime şi pământuri agricole din Africa, acum vizează şi alte sectoare strategice în Europa: energie, industria constructoare de vehicule, industria chimică, electronică şi infrastructuri. Obiectiv: apropierea de piaţa europeană. Începând cu 2010, gigantul public chinez Cosco deţine două terminale în portul Pireu din Grecia. Întreprinderea chineză a cumpărat o concesiune de 35 de ani pentru 3,3 miliarde de euro. Cosco s- a angajat ca în schimb să investească 564 milioane euro în modernizarea echipamentelor portuare. China contează pe utilizarea portului Pireu ca port de intrare către piaţa europeană, pentru ca apoi să construiască o reţea de porturi, centre logistice şi căi ferate prin care să pătrundă produsele sale pe continent.
Cine profită de criză?
Criza din zona euro a făcut atractive investiţiile pentru Imperiul de Mijloc, ale cărui rezerve de schimb se ridică la 3200 miliarde de dolari. China caută să- şi diversifice activele, ceea ce pică tocmai bine, fiindcă se pot încheia afaceri bune într- o Europă cu întreprinderi împovărate de datorii. În decembrie 2011, compania China Three Gorges a achiziţionat 21% din compania Energias de Portugal pentru 2,7 miliarde de euro. La începutul lui 2012, gigantul chinez de maşini pentru şantiere Sany a cumpărat Putzmeister, liderul german în domeniu. Fondul suveran al statului chinez, China Investment Corporation (CIC) , a cumpărat şi el 30% din părţile ramurii exploatare- producţie a GDF Suez pentru 3,2 miliarde dolari. Aceste achiziţii fac de asemenea parte dintr- o strategie de internaţionalizare a întreprinderilor chineze, lansată de Pekin la începutul anilor 2000: după ce a beneficiat de investiţii străine, China consideră că este rândul său să se extindă în afara frontierelor sale pentru a continua dezvoltarea ţării.
Conducătorii chinezi au arătat că sunt gata să participe la Fondul european de stabilitate financiară, ce vizează prezervarea stabilităţii financiare în Europa, însă pentru moment nu au indicat cifre exacte. Conform unor estimări, China deţine 10% din datoria zonei euro, respectiv 700 de miliarde de euro, după cum ne explică Françoise Lemoine în raportul său intitulat " Investiţii chineze în Europa: o provocare politică" , publicat de revista " Viaţa ideilor" .
China tocmai a început, aşadar, să investească în Europa. Investiţiile sale pe continent s- au dublat în 2010- 2011: astfel, în trei ani, o parte a Europei a trecut de la 2 la 10% din totalul investiţiilor directe străine ( IDS) chineze. Însă Pekin- ul nu este cel mai mare investitor în Europa: din 2004 în 2010, Brazilia a investit 47 de miliarde de euro, Rusia 18 miliarde, iar India 7 miliarde. China nu este decât pe al cincilea loc printre investitorii mondiali, cu 5,2 % din fluxurile globale. Acest flux va continua totuşi să crească, estimează biroul de consiliere al Rodhium Group într- un studiu realizat în parteneriat cu banca de investiţii China International Capital Corporation : raportul precizează că până în 2020, investiţiile directe străine ( IDS) chineze ar trebui să fie de 250 până la 500 de miliarde de dolari.
Margaux Bergey
http://www.arte.tv/fr/la-chine-investit-doucement-mais-surement-en-europe/6921840.html
marți, 23 aprilie 2013
Veşti din China: Cutremurul din districtul Lushan a avut peste 3200 de replici
Sâmbătă, 20 aprilie 2013, în provincia Sichuan, districtul Lushan, oraşul Ya' an, la ora 8.02 ( ora Pekinului/ Chinei) s- a produs un cutremur de 7.00 grade pe scara Richter. Statisticile publicate ieri indică 192 morţi şi peste 11.000 răniţi.
Tot rapoartele de ieri arată că s- au înregistrat 3.244 de replici ale cutremurului, dintre care 100 de replici au fost mai mari de 3 grade. Dintre acestea, patru replici au avut o magnitudine cuprinsă între 5.0 şi 5.9 grade, iar 21 de replici au avut o magnitudine cuprinsă între 4.00 şi 4.9.
Tot rapoartele de ieri arată că s- au înregistrat 3.244 de replici ale cutremurului, dintre care 100 de replici au fost mai mari de 3 grade. Dintre acestea, patru replici au avut o magnitudine cuprinsă între 5.0 şi 5.9 grade, iar 21 de replici au avut o magnitudine cuprinsă între 4.00 şi 4.9.
Aur si argint
Am perceput ca o curiozitate, dar este realitate: se revine la monedele de aur si argint. Morala: cumparati aur si argint in bijuterii sau sub orice forma!
Încă un stat american pe cale să introducă plata cu monede de aur şi argint de frica hiperinflaţiei
Arizona ar putea deveni, după Utah, al doilea stat american care să folosească monede de aur şi argint ca mijloc legal de plată, scrie Zero Hedge.
În ultima săptămână, legislativul local a pus pe ordinea de zi o lege care face metalele preţioase modalităţi legale de plată. Mai mult de 12 state au proiecte de lege în derulare pentru a aproba măsuri similare. Acţiunea a fost lansată de edili care se temeau că Rezerva Federală (FED) nu abordează deficitul federal şi, prin urmare, devalorizează dolarul. Unii se tem că, dacă FED va continua în aceeaşi manieră, se va ajunge la hiperinflaţie.
Folosirea de aur şi argint ca modalităţi legale de plată ar putea proteja oamenii de inflaţie, de devalorizarea valutei şi de un sistem financiar din ce în ce mai volatil şi vulnerabil, susţin jurnaliştii de la Zero Hedge. Totuşi, monedele vor trebui emise de guvernul american şi aprobate de un tribunal, însă autorităţile nu cer persoanelor sau companiilor să accepte sau să folosească aur sau argint ca modalităţi legale de plată. Dezbaterea dacă aurul sau argintul ar trebui folosite ca modalităţi alternative de plată va continua şi se va adânci, pe măsură ce oamenii vor realiza că valuta tradiţională se va devaloriza în următoarele luni, avertizează Zero Hedge.
http://www.zf.ro/business-international/inca-un-stat-american-pe-cale-sa-introduca-plata-cu-monede-de-aur-si-argint-de-frica-hiperinflatiei-10781711
joi, 18 aprilie 2013
Vesti din China: Saptamana modei la Shanghai 2013
Cateva fotografii de la eveniment, prezentand creatii ale stilistului Li Hongyan pentru colectia creatoarei de moda Helen Lee in 16 aprilie 2013.
Zhao Wuji (赵无极)
Este un pictor chinez de marca, nascut in 1921 la Pekin.
A decedat in 9 aprilie 2013 in Elvetia si inmormantat la cimitirul Montparnasse din Paris. Este una dintre personalitatile chineze care a reusit sa " impace" Estul cu Vestul, respectiv este recunoscut ca pictor de anvergura si in China dar si in Europa, in primul rand in Franta unde se stabilise din 1948.
- 1921 Se naste la Pekin
- 1935-41 Studii la Academia de arte frumoase din Hangzhou (provincia Zhejiang).
- 1948 Sosire la Paris.
- 1950 Henri Michaux scrie opt poeme inspirate de litografiile lui ZaoWou-ki ( numele " european" al pictorului) .
- 1964 Obtine cetatenie franceza.
- 1975 Noua picturi realizate intre 1950 si 1975 sunt expuse la Muzeul National de Arta Moderna din Paris.
- 1979- 80 de stampe ii sunt expuse la Biblioteca Nationala a Frantei
- 1983 Prima expozitie in China de la plecarea sa in Franta, la Muzeul National Pekin
- 1998 Expozitie retrospectiva la Shanghai Museum.
- 2001 Devine membru al Académie des Beaux-arts de France.
- 2003 Expozitie retrospectiva la galeria Jeu de Paume.
- 2008 Expozitie la Biblioteca Nationala a Frantei
A decedat in 9 aprilie 2013 in Elvetia si inmormantat la cimitirul Montparnasse din Paris. Este una dintre personalitatile chineze care a reusit sa " impace" Estul cu Vestul, respectiv este recunoscut ca pictor de anvergura si in China dar si in Europa, in primul rand in Franta unde se stabilise din 1948.
Cateva repere din biografia pictorului:
- 1921 Se naste la Pekin
- 1935-41 Studii la Academia de arte frumoase din Hangzhou (provincia Zhejiang).
- 1948 Sosire la Paris.
- 1950 Henri Michaux scrie opt poeme inspirate de litografiile lui ZaoWou-ki ( numele " european" al pictorului) .
- 1964 Obtine cetatenie franceza.
- 1975 Noua picturi realizate intre 1950 si 1975 sunt expuse la Muzeul National de Arta Moderna din Paris.
- 1979- 80 de stampe ii sunt expuse la Biblioteca Nationala a Frantei
- 1983 Prima expozitie in China de la plecarea sa in Franta, la Muzeul National Pekin
- 1998 Expozitie retrospectiva la Shanghai Museum.
- 2001 Devine membru al Académie des Beaux-arts de France.
- 2003 Expozitie retrospectiva la galeria Jeu de Paume.
- 2008 Expozitie la Biblioteca Nationala a Frantei
sâmbătă, 13 aprilie 2013
Bijuterii adevărate: argint şi chihlimbar
Câteva bijuterii de argint 925 şi chihlimbar.
De când am văzut prima dată chihlimbar galben, am fost fascinată de această piatră preţioasă care se mai numeşte şi " ambră galbenă" , deşi culoarea chihlimbarului nu este exclusiv galbenul. Are o vârstă incredibilă: de la 270 la 60 de milioane de ani!
De când am văzut prima dată chihlimbar galben, am fost fascinată de această piatră preţioasă care se mai numeşte şi " ambră galbenă" , deşi culoarea chihlimbarului nu este exclusiv galbenul. Are o vârstă incredibilă: de la 270 la 60 de milioane de ani!
brăţară chihlimbar pe elastic, 92 lei ( exclusiv transport) livrare 7 + 10 zile de la comandă
brăţară chihlimbar şi argint, 724 lei ( exclusiv transport) livrare 7 + 10 zile de la comandă
cercei chihlimbar şi argint, 230 lei ( exclusiv transport) livrare 7 + 10 zile de la comandă
colier chihlimbar şi argint, 234 lei ( exclusiv transport) livrare 7 + 10 zile de la comandă
joi, 4 aprilie 2013
Vesti din China: Sărbătoarea curăţirea mormintelor/ Ziua purităţii şi luminii/
Calendar solar chinezesc 2013 阳历yánglì
Mai jos sunt datele cu principalele sarbatori chinezesti dupa calendarul solar, pe care le- am dat deja de ceva timp elevilor mei.
Anul Sarpelui de Apa, care a inceput in 10 februarie dupa calendarul acesta, nu incepe cu 立春 Lìchūn/ lapchun, care a fost in 3 februarie. Sper sa va intereseze.
春天Chūntiān Primăvara
夏天 Xiàtiān Vara
秋天 Qiūtiān Toamna
冬天Dōngtiān Iarna
Anul Sarpelui de Apa, care a inceput in 10 februarie dupa calendarul acesta, nu incepe cu 立春 Lìchūn/ lapchun, care a fost in 3 februarie. Sper sa va intereseze.
春天Chūntiān Primăvara
1. 雨水 Yǔshuǐ - Anotimpul
ploios, luni 18 februarie 2013 20:00:57
2. 驚蟄 Jīngzhé - Apariţia
insectelor, marţi 5 martie 2013 18:14:05
3.
春分 Chūnfēn - Echinocţiul
de primăvară, ziua egală cu noaptea, miercuri 20 martie 2013 19:01:16
4. 清明 Qīngmíng - Perioada
senină luminoasă, joi 4 aprilie 2013 23:01:56 Sărbătoarea curăţirea mormintelor/ Ziua purităţii şi luminii/ Ziua
Plantatului de Copaci
5. 穀雨 Gǔyǔ - Ploile
cerealelor/ semănăturilor, sîmbătă 20 aprilie 2013 06:02:55 Perioada semănatului
夏天 Xiàtiān Vara
1. 立夏 Lìxià - Începutul
verii, duminică 5 mai 2013 16:17:53
2. 小滿 Xiǎomǎn - Recolta
mică, marţi 21 mai 2013 05:09:12 Formarea spicului/ recoltarea grâului de iarnă
3. 芒種 Mángzhòng - Coacerea
cerealelor, miercuri 5 iunie 2013 20:22:56
4.
夏至 Xiàzhì - Sosirea verii , vineri 21 iunie 2013
13:03:25, Solstiţiul
de vară, corespunde cu miezul
verii, ziua cea mai lungă anului
5. 小暑 Xiǎoshǔ - Căldura mică,
duminică 7 iulie 2013 06:34:00
6. 大暑 Dàshǔ - Căldura mare,
luni 22 iulie 2013 23:55:18
秋天 Qiūtiān Toamna
1. 立秋 Lìqiū - Începutul
toamnei, miercuri 7 august 2013 16:19:41
2. 處暑 Chǔshǔ - Sfârşitul
căldurii, vineri 23 august 2013 07:00:55
3. 白露 Baílù - Roua albă, sâmbătă 7 septembrie 2013 19:15:36 Începe iarna uscată
4.
秋分 Qiūfēn - Echinocţiul de toamnă ziua egală cu noaptea, luni 23 septembrie 2013 04:43:27
5. 寒露 Hánlù - Roua rece, marţi 8 octombrie 2013 10:57:59 Cad primele frunze
6. 霜降 Shuāngjiàng - Căderea brumei, miercuri 23 octombrie 2013 14:09:17 Primul îngheţ
冬天Dōngtiān Iarna
1. 立冬 Lìdōng - Începutul
iernii, joi 7 noiembrie 2013 14:13:32
2. 小雪 Xiǎoxuě - Zăpadă mică,
vineri 22 noiembrie 2013 11:47:40
3. 大雪 Dàxuě - Zăpadă mare,
sâmbătă 7 decembrie 2013 07:08:17
4. 冬至 Dōngzhì - Sosirea iernii, duminică 22 decembrie 2013
01:10:35, Solstiţiul
de iarnă
5. 小寒 Xiǎohán - Frig mic, duminică 5 ianuarie 2014 18:23:48
6. 大寒 Dàhán - Frig mare, luni 20 ianuarie 2014 11:50:39
7.
立春 Lìchūn - Începutul primăverii, marţi 4 februarie 2014 06:02:35
marți, 2 aprilie 2013
Vesti din China: Julio Iglesias a fost premiat in China
Julio Iglesias a revenit in China, dupa aproape 20 de ani distanta de la ultima vizita. Astazi, pe 1 aprilie, a primit doua premii de importanta istorica - „Premiul pentru cel mai bun artist al tuturor timpurilor, in China” si „Cel mai bine vandut artist latino, premiu oferit de Cartea Recordurilor”.
Premiile au venit de la Sony Music Entertainment si Guinness World Records, ca o recunoastere pentru artistul care a vandut un numar record de albume, in cele mai multe limbi ale pamantului.„Aceasta este una dintre cele mai interesante momente din cariera mea" a spus, emotionat, Julio. „Prima data cand am fost in China era anul 1971. Mi-am imaginat China ca fiind o tara mare, plina de pasiune. De-a lungul anilor, am considerat intotdeauna China ca fiind o tara de o importanta mondiala deosebita, dar speciala si in inima mea, in tot acest timp. Multumirile mele se indreapta catre toti oamenii din China.”
Julio Iglesias a primit cele doua premii din mainile lui Lang Lang. „Am fost foarte onorat atunci cand mi-au spus ca Lang Lang imi va da premiul. Am fost la o masa cu trei nopti inainte si am spus atunci celor de acolo ca Lang Lang o sa-mi inmaneze distinctia. Iar cei de la evenimentul respectiv mi-au spus ca norocul este de partea mea.”,
„Eu nu cred in frontiere. Eu nu cred in nationalitati. Eu cred în oameni. Daca eu nu credeam in oameni nu as fi fost artistul care sunt astazi. Imi plac oamenii, indiferent de rasele pamantului sau de limba pe care o vorbesc”, a conchis artistul.
„Eu nu cred in frontiere. Eu nu cred in nationalitati. Eu cred în oameni. Daca eu nu credeam in oameni nu as fi fost artistul care sunt astazi. Imi plac oamenii, indiferent de rasele pamantului sau de limba pe care o vorbesc”, a conchis artistul.
http://www.revistatango.ro/la-zi/stiri/exclusiv-julio-iglesias-a-fost-premiat-in-china-7443.html
Abonați-vă la:
Postări (Atom)