Veşti din China: Guvernul chinez central va modifica aplicarea de legi într- o zonă de liber- schimb din Shanghai

Organul legislativ chinez a dat undă verde vineri, 30.08.2013 Consiliului de Stat ( guvernul central) pentru modificarea aplicării unor legi privitoare la întreprinderile străine într- o zonă- pilot de liber- schimb de la Şanghai. Comitetul permanent al Adunării populare naţionale a autorizat de asemenea Consiliul de Stat în a suspenda aprobările administrative guvernate de trei legi, care se referă la întreprinderile cu capital străin, societăţile mixte cu capital mixt şi societăţile mixte contractuale. Această decizie, care va intra în vigoare la 1 octombrie 2013, are ca obiectiv consolidarea modificării funcţiilor guvernului, precum şi înnoirea modului de deschidere a ţării. Această încercare de suspendare a aprobărilor administrative va dura trei ani. Dacă soluţia aceasta se va dovedi aplicabilă, legile vor fi amendate şi îmbunătăţite. În caz contrar, se va relua aplicarea anterioară a legii.

Veşti din China: Proces la Jinan

Sâmbătă s- a desfăşurat la Jinan ( provincia Shandong) cea de- a  treia zi de audieri în procesul înaltului demnitar de partid şi de stat Bo Xilai, 64 de ani, fost secretar al Comitetului municipal al PCC din municipiul Chongqing ( Sichuan) şi fost membru al Biroului Politic al Comitetului Central al PCC.

Carismaticul om de partid şi de stat chinez a solicitat şi i s- a admis să se apere personal într- un proces apreciat drept cel mai răsunător în China după procesul (încheiat în 1981) lui Jiang Qing, soţia lui Mao Zedong, condamnată la moarte cu suspendare timp de doi ani, după care în 1983 pedeapsa i s- a comutat în închisoare pe viaţă.
Acuzaţiile aduse lui Bo Xilai în cadrul procesului la Tribunalul intermediar din Jinan sunt:
acceptare de mită în valoare de 21.8 milioane de yuani (  aproape 3,5 milioane US dolari) de la Tang Xiaolin, director general al Dalian Internetional Development Co. Ltd şi de la Xu Ming, preşedinte al Dalian Shide Group Co Ltd,
deturnare de fonduri: 5 milioane de yuani din fonduri publice ai guvernului de la Dalian şi
abuz de putere atunci când soţia sa, Gu Kailai, a fost pusă sub acuzare pentru omucidere voluntară şi când vice- primarul Chongqing- ului, Wang Lijun a dat la iveală această afacere în 2012.

În primele două zile de proces, Bo Xilai a negat că ar fi acceptat mită şi deturnat fonduri publice.

Sâmbătă a fost audiat Wang Zhenggang, fost director al Biroului de planificare urbană, rurală şi amenajare teritorială a municipiului Dalian, care l- a acuzat pe Bo Xilai de deturnare de fonduri publice.

Ca o premieră în cadrul procesului, ieri Bo Xilai a admis a fi avut o anumită responsabilitate în deturnarea de fonduri publice şi în urmările dramatice ale asasinării de către soţia sa a unui cetăţean britanic. " Nu am avut niciodată intenţia de a o proteja pe Gu Kailai, de a falsifica rapoartele asupra autopsiei victimei. " a susţinut acuzatul, conform declaraţiilor difuzate de Tribunalul Jinan.

Sâmbătă, Bo Xilai a fost confruntat cu cel care a fost mâna sa dreapta, 

Wang Lijun, şeful poliţiei din Chongqing.

Bo Xilai: “ Am crezut ce mi- a spus soţia”

Audiţia supriză care i- a pus faţă în faţă pe cei doi a sporit interesul a milioane de chinezi interesaţi de acest proces cu suspens holywoodian. Neil Heywood, mult timp un apropiat al cuplului Bo Xilai- Gu Kailai a fost otravit în noiembrie 2011 la Chongqing, metropola uriaşă pe care o conducea atunci Bo Xilai.

Acuzatul a susţinut că Wang Lijun a venit să- l vadă în 28 ianuarie 2012. „ Mi- a vorbit despre moartea lui Neil Heywood şi mi- a spus că anumite persoane afirmă că Gu Kailai ar avea legătură cu această problemă. ” a relatat Bo în faţa judecătorilor. „ În aceeaşi seară a revenit împreună cu Gu Kailai să- mi vorbească despre aceasta. ” a continuat el „ Am vorbit cu Gu Kailai despre această problemă, iar Gu Kailai s- a înfuriat la culme şi l- a acuzat pe Wang Lijun că o calomniază” . „ Ea mi- a remis un certificat al poliţiei din Chongqing în care scria că Neil Heywood a murit din cauza unei crize cardiace ca urmare a consumului excesiv de alcool. În josul certificatului era semnătura soţiei lui Neil Heywood”  a mai relatat Bo. „ Am crezut ce mi- a spus soţia, certificatul era convingător. ” A doua zi, când s- a revăzut cu Wang Lijun, i- a cerut să- i explice aceste acuzaţii. „ Wang Lijun părea foarte jenat, a tăcut, iar eu mi- am pierdut cumpătul şi i- am dat o palmă.” „ De ce aţi spart un pahar din sticlă după ce i- aţi dat palma? ” l- a întrebat atunci procurorul „ Mi- a fost foarte greu să mă stăpânesc la gândul că Wang pierduse orice limită morală. ” a răspuns Bo.

„ Am făcut greşeli şi îmi este ruşine ( …) . Chiar mi- e ruşine. ”

Atunci, Bo Xilai hotărăşte să- l suspende pe Wang Lijun din post. Acesta din urmă se refugiază pe 6 februarie la un consulat american din China, unde dezvăluie asasinatul lui Heywood. Grăbeşte astfel căderea spectaculoasă a lui Bo Xilai, care va crea o undă de şoc până în cele mai înalte sfere ale partidului. „ În această afacere, am comis greşeli care au mânjit reputaţia partidului şi a ţării, iar pentru acest lucru îmi este ruşine ( …) , dar asta nu înseamnă câtuşi de puţin că sunt vinova de acuzaţia adusă ( de abuz în putere/ sprijinirea soţiei) . ” a mărturisit Bo.

Cu puţin înainte, ex- membrul puternicului Birou politic la PCC admisese şi că a comis erori într- o deturnare de 5 milioane de yuani ( 612.000 euro) din banii publici în profitul soţiei sale. „ Cred că trebuie să- mi asum partea mea de responsabilitate în ( faptul că) aceşti bani au ajuns în contul bancar al lui Gu Kailai” a arătat fostul înalt demnitar. Acest buget era destinat iniţial unui proiect de construcţii în oraşul Dalian, al cărui primar era atunci Bo Xilai.

„ Îmi este ruşine, am dat dovadă de neglijenţă, pentru că era vorba despre bani publici, iar eu nu am urmarit ce s- a întâmplat în continuare cu ei. ” a adăugat Bo Xilai conform unei transcrieri a dezbaterilor în proces. Sîmbătă el a dezminţit însă ferm că „ ar fi avut intenţia de a deturna aceste fonduri” şi a respins acuzaţiile prezentate de unul dintre importanţii martori ai acuzării.

Bo Xilai mai este acuzat şi că ar fi primit de la doi oameni de afaceri echivalentul a 2.67 milioane de US dolari în bunuri, printre care o luxoasă vilă într- unul dintre cartierele cele mai râvnite din Cannes ( Franţa, Alpes- Maritimes) . Această reşedinţă cu două etaje, care se iveşte de după o colină cu pini impunători, cu faţadă ornată de flori a fost mult timp adminsitrată de apropiaţi ai lui Bo, fără ca el să apară însă direct cu statut de proprietar.

Bo a respins clar aceste acuzaţii.

Procesul va continua duminică după aprobarea acestei continuări de către procurori, acuzat şi avocaţi.

Ziua întâi a procesului:

http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-23777038

Ziua a doua a procesului:

http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-23803063

Veşti din China: Caniculă şi lubeniţe

Umor chinezesc, real:

Superb personajul de mai sus, îi avem aici şi pe Song Wukong şi pe Superman, într- o singură lubeniţă! Globalizare mare, ce mai!

Veşti din China: caniculă la Shanghai

Se pare că e caniculă nemaivăzută la Shanghai: se poate prăji la soare chiar şi carne:

http://www.youtube.com/watch?v=rzkmJ8wZomo

Veşti din China: Primul Institut Confucius din India şi- a deschis porţile la Bombay

În 18 iulie 2013 la Bombay a fost inaugurat de către Universitatea din Bombay şi Institutul tehnologic din Tianjin, primul  Institut Confucius din India.

Consulul general al Chinei la Bombay Li Youfa a rostit o alocuţiune cu prilejul inaugurării: institutului

Demonstraţie de kongfu prezentată de un student al Institutului de Tehnologie din Tianjin:

Meng Qingsong, preşedintele Consiliului de Administraţie al institutului din Tianjin îi înmânează un cadou vicecancelarului universităţii din Bombay, Rajan Welukar, cu ocazia inaugurării:

http://www.chine-informations.com/actualite/photos-le-premier-institut-confucius-en-inde-etabli-a-bombay_56498.html